I ask questions

Where is Erkan ?

October 6th, 2007

Freunde wundern sich bestimmt: wo ist denn Erkan ?
Ich nehme mir (wieder) eine Auszeit. Im Moment erfülle ich mir einen alten Traum: Ich lese ein Buch (siehe hier) mit Sekundärliteratur.
Und dies beansprucht viel Zeit (Fakten nachschauen, Notizen schreiben, Nachdenken über das gerade Gelesene, …)
Und ich füge hinzu: es macht sehr viel Spaß, dabei auch […]

How does it feel to be a guinea pig ?

September 13th, 2007

Wie fühlt es sich an, ein Meerschweinchen zu sein ?
Ich habe mir gerade das Video unserer Online-Session mit Elisabeth Hendrickson angeschaut. Obwohl wir zu Beginn technische Probleme hatten, hat uns das nicht aufgehalten: es hat Spaß gemacht, wir haben viel gelacht (um die obige Frage zu beantworten). Wir waren zu sechst und ich denke, […]

When did you read ALOUD the last time ?

August 12th, 2007

Wann hast du das letzte Mal LAUT gelesen ?
Ich lese zur Zeit ein fremdsprachiges Buch - und zwar laut.
Ich erinnere mich, dass ich ein Buch zum letzten Mal - über eine längere Zeit - in der Schule laut gelesen habe, als wir im Unterricht Pflichtlektüren hatten.
Warum mache ich das nun (wieder) ?
Vielleicht um mehr […]

Did you read already the Birbal tales ?

July 29th, 2007

Hast du schon die Geschichten über Birbal gelesen ?
Ich stimme Pradeeps Kommentar über die Birbal Geschichten vollkommen zu. Sie sind so smart, lustig, süchtig machend, …
Also, wenn du bis jetzt das Buch nicht gekauft hast, hast du eine Chance verpasst.
Wenn du es auch für dein Team kaufen möchtest, hier ein paar Argumente, andere […]

8-year-olds should test my code

July 29th, 2007

Acht jährige sollten meinen Code testen
Ein weiteres Beispiel für die Kategorie spielen und Fragen stellen:
Ich habe zwei Wochen mit … gespielt und habe es nicht einmal zum Absturz gebracht. Brian schoss das Ganze mit drei Kommandos ab.

Wenn ich nur ein Zimmer mit acht jährigen Kindern füllen könnte, um meinen Code zu testen.
Lies Michaels […]

Are you a fairy?

July 22nd, 2007

Bist du eine Fee ?
… Ofelia - ein kleines Mädchen - stellt einer Kreatur diese Frage.
Ihre Mutter dagegen glaubt nicht an die mystische Welt:
“Märchen - du bist etwas zu alt, um deinen Kopf mit solchem Unsinn zu füllen” sagt sie zu Ofelia.
Nun, ich (Erkan) meine dazu: Nein und ich empfehle euch, diesen Film anzuschauen.
Der […]

What kind of sweets do you share with your team ?

July 15th, 2007

Welche Süssigkeiten teilst du mit deinem Team ?
So, diese Woche werde ich mein Team überraschen mit …

… anderen Süssigkeiten als üblich (jetzt habe ich ein 1 kg Paket gekauft). Ich hoffe, das hält länger und ich bin auch neugierig, ob sie es mögen.
Man könnte nun vielleicht über die Auswirkungen auf die Arbeitsqualität oder anderes […]

Helping open source software - what is your progress ?

July 12th, 2007

Open Source Software helfen - wie ist dein Fortschritt ?
Ich hatte vor genau 2 Monaten gefragt:
Wann war das letzte Mal, dass du dabei geholfen hast, Open Source Software besser zu machen ?
Also, was hast du seitdem gemacht ?
Ich habe z.B. beschlossen, vermehrt diesen Projekten in meiner Freizeit zu helfen:
ClamWin -
ein Antiviren Programm (mit Unterstützung […]

Why don’t you use Pardus ?

July 8th, 2007

Warum benutzt du nicht Pardus ?
Mein Bruder ist ein grosser Fan der Linux Distribution Pardus (Pardus-Kurulan-2007.2-RC.iso) und ich bin ein grosser Fan jeglicher Arten von Katzen (siehe das Bild am Ende des Beitrags und Punkt 7 meiner About Seite).
Also dachte ich, ich gebe meinen anderen Linux Distributionen einen weiteren Gefährten …
Die Wahrheit ist … […]

Should I go 64 bit?

July 5th, 2007

Soll ich auf 64 bit umsteigen ?
… ja, ich habe ein 64 bit System gekauft. Willst du wissen wieso ? Lies hier ein paar der Argumente.
Stell’ dir vor… dies ist Schlaraffenland für jeden Tester (so viele Trainingsmöglichkeiten, Fehler zu finden).
Wann kaufst du dir ein System ? Ach ja: das Ganze macht noch mehr Spaß […]

How do you spend your precious time ? Me…

May 24th, 2007

Wie verbringst du deine kostbare Zeit ? Ich…
…lese zur Zeit ein fremdsprachiges Buch.
Das ist sehr herausfordernd - sowohl inhaltlich als auch durch sprachlich nicht gewohnte Begriffe.
Und damit wisst ihr auch, wieso ich mich zur Zeit nicht mehr so rege online beteilige (siehe hier).
Wie lange ist es eigentlich her, dass du dich das letzte Mal […]

waiting for the battle to come and then making during that new friends…

May 20th, 2007

Auf die kommende Schlacht warten und dann dabei neue Freunde finden…
Heute sind wir 4 (Andre, Erkan, Martin, Widodo) in den Park gegangen, um etwas Tischtennis zu spielen. Nun, da schon gespielt wurde, haben wir die umliegenden Spielgeräte erforscht.
Hier sind ein paar Bilder:
Ich steige in das Karussell:

ok, lass uns mal etwas Geschwindigkeit erzeugen, um Spaß […]

audio podcast: Indian testers and fake experience

May 14th, 2007

Audio Podcast: Indische Tester und gefälschte Erfahrung
Verpasse nicht Pradeep Soundararajans ersten Audio Podcast über: “Indische Tester und gefälschte Erfahrung”
Ich nenne nur den Titel, den Rest wird dir Pradeep mit seiner eigenen Stimme erzählen: zum Anhören, hier klicken (6:38 mins)
Bitte maile deinen Kommentar an ihn
Erkan YILMAZ

Which children’s book did you like most as child ?

May 14th, 2007

Welches Kinderbuch hast du am meisten gemocht als Kind ?
Nachdem ich Christians Artikel Süchtig über sein Buch-kaufen-Abenteuer gelesen habe, spüre ich den Drang, auch über dieses Thema zu schreiben. Für meine noch-zu-kaufen-Liste von Büchern suche ich noch einige Kinderbücher. Und das Kind in mir braucht deine Hilfe !

Ich habe jüngst Peter Pan gelesen […]

A day in the park

May 14th, 2007

Als ich am Morgen rausschaute, habe ich Christian gesehen, wie er lernte (er hat am Dienstag eine Prüfung).

(übrigens: du siehst auch den Ort, an dem ich Tischtennis spiele - also, wenn du mal vorbeischaust, lass uns eine Runde spielen)
Nun, ich konnte Chris nicht alleine lerne lassen und habe mitgelernt:

Später - als ich ihn abfragte […]

If the original software does not work, try ALWAYS the free alternatives

May 13th, 2007

Wenn die Original Software nicht läuft, versuche IMMER die freien Alternativen
Was du wissen solltest, bevor du diesen Artikel liest:
Warum schreibe ich über diese Sache ?
Dies geht an alle Software-Hersteller: Ich bin ein potentieller Kunde, dem es nicht erlaubt ist, die Software zu benutzen und der andere Wege suchen muss, um zu seinem Ziel zu […]

When was the last time you helped to make open source software better ?

May 12th, 2007

Wann war das letzte Mal, dass du dabei geholfen hast, Open Source Software besser zu machen ?
Bist du eine Person, die Open Source Software benutzt ?
Gefällt sie dir ?
Hast du bisher Zeit damit verbracht, sie zu verbessern ?
Auf die erste Frage könnte deine Antwort wohl sein: ja
Wenn die Antwort auf die zweite Frage auch […]

Sorry, I was busy with longhorn

May 10th, 2007

Entschuldigt, ich war beschäftigt mit Longhorn
Leider hatte ich in jüngster Zeit nicht so viel Zeit für meine “normalen” Online-Aufgaben. Ich war beschäftigt mit: Microsoft Windows Server (TM) Code Name “Longhorn” beta 3

Ich bin bald für euch da !
Erkan

A tester’s screen saver

May 7th, 2007

Ein Bildschirmschoner für Tester
Pradeep hat vor einiger Zeit diesen Bildschirmschoner “Heuristiken und Testen” erstellt (Download hier).

Ich mag die Idee sehr und hier ist jetzt die Gelegenheit, selbst zu urteilen.
Übrigens: “es wurde bis jetzt - offiziell - in 2 Organisationen in Indien auf allen Test-Computern installiert.” (Pradeep Soundararajan)
benötigtes Betriebssystem: Windows 2000 oder XP
Hier findest du […]

What do you find out if you search for a translation of a German word ?

May 3rd, 2007

Was kriegt man heraus, wenn man nach einer Übersetzung für ein deutsches Wort sucht ?
Nachdem Ben hier gefragt hat, ob “square” und “Spießer” dieselbe Bedeutung haben, habe ich mal einige Online-Übersetzungsdienste befragt. Die Übersetzung des deutschen Begriffs “Spießer” hat folgendes zu Tage gebracht:

Ich präsentiere die Nicht-Gewinner des Tages für diesen speziellen Begriff (ich […]


Free Blog Counter